Última actualización: 29 de julio de 2026

Esta política de privacidad explica qué datos personales se recogen en el sitio oficial de la conferencia Africana Week, por qué se recogen, cómo se utilizan y protegen, y cuáles son sus derechos.

1. Quién es responsable de sus datos

El responsable del tratamiento es Africana Week, organizadora de la conferencia Africana Week que se celebra en Dakar, Senegal.

• Correo electrónico: Contact@africanaweek.com
• Teléfono: +221 77 296 83 83 / +221 77 654 01 40
• Sitio oficial: africanaweek.com

2. Los datos que recogemos

Datos que usted nos facilita

• Creación de cuenta: nombre, apellidos, correo electrónico, contraseña (almacenada cifrada y nunca legible por nuestro equipo).
• Formularios de inscripción (jefe de delegación o delegado): identidad, país, iglesia u organización, datos de contacto y cualquier informacion que decida facilitar.
• Formulario de contacto: nombre, correo electronico y contenido de su mensaje.
• Suscripción al boletín: correo electrónico.
• Pago: los datos bancarios se introducen directamente en la plataforma de nuestro proveedor de pago y nunca pasan por nuestros servidores. Solo conservamos el comprobante y el estado del pago.

Datos recogidos automáticamente

• Dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, sistema operativo.
• Páginas consultadas, fecha y hora de la visita, tiempo de permanencia.
• Idioma elegido, para mostrarle el sitio en la versión correcta.

3. Para qué utilizamos estos datos

• Crear y gestionar su cuenta de participante.
• Tramitar su inscripción a la conferencia y su pago.
• Enviarle la información práctica relacionada con su participación (confirmaciones, programa, indicaciones).
• Responder a las consultas enviadas mediante el formulario de contacto.
• Enviarle nuestro boletín, únicamente si ha dado su consentimiento.
• Garantizar la seguridad del sitio y prevenir fraudes e intentos de intrusión.
• Comprender de forma agregada cómo se utiliza el sitio, para mejorarlo.

4. Base legal

• Ejecución de un contrato: gestión de su inscripción y participación en la conferencia.
• Consentimiento: boletín y cookies no esenciales. Puede retirarlo en cualquier momento.
• Interés legítimo: seguridad del sitio y mejora de nuestros servicios.
• Obligación legal: conservación de los justificantes contables relativos a los pagos.

5. Con quién se comparten sus datos

Nunca vendemos ni alquilamos sus datos personales. Solo pueden transmitirse a los proveedores estrictamente necesarios para el funcionamiento del servicio:

• Nuestro proveedor de alojamiento, para el almacenamiento seguro del sitio y la base de datos.
• Nuestro proveedor de correo electrónico, para los mensajes de confirmación y el boletín.
• Nuestro proveedor de pago, para el tratamiento seguro de las transacciones.
• Las autoridades competentes, cuando la ley lo exija.

6. Cuánto tiempo los conservamos

• Cuenta de participante: mientras su cuenta esté activa y 3 años después de su última conexión.
• Datos de inscripción: 3 años después de la edición correspondiente.
• Justificantes de pago: 10 años, conforme a las obligaciones contables.
• Mensajes de contacto: 2 años después del último intercambio.
• Boletín: hasta que se dé de baja.

7. Cookies

El sitio utiliza cookies para mantener su sesión abierta cuando está conectado, recordar su idioma, hacer funcionar la reserva, y medir la audiencia de forma anónima. Puede eliminar o bloquear las cookies en cualquier momento desde la configuración de su navegador, teniendo en cuenta que algunas funciones del sitio, incluida la conexión a su cuenta, dejarán de funcionar.

8. Cómo se protegen sus datos

• Cifrado de todas las comunicaciones con el sitio (HTTPS).
• Contraseñas almacenadas mediante cifrado irreversible.
• Limitación del número de intentos de conexión para frenar los ataques automatizados.
• Acceso a la administración restringido únicamente a las personas autorizadas.
• Copias de seguridad periódicas y actualizaciones de seguridad aplicadas de forma continua.

9. Sus derechos

Conforme a la normativa aplicable, en particular al Reglamento general de protección de datos, usted dispone de los siguientes derechos:

• Acceso: obtener una copia de los datos que le conciernen.
• Rectificación: corregir una información inexacta o incompleta.
• Supresión: solicitar la eliminación de sus datos, sin perjuicio de nuestras obligaciones legales.
• Limitación: solicitar la suspensión temporal de un tratamiento.
• Portabilidad: recibir sus datos en un formato reutilizable.
• Oposición: oponerse a un tratamiento basado en nuestro interés legítimo.
• Retirada del consentimiento: en cualquier momento, sin efecto retroactivo.

Parte de estas acciones están disponibles directamente desde su espacio personal, apartado Cuenta de usuario. Para cualquier otra solicitud, escriba a Contact@africanaweek.com. Respondemos en un plazo máximo de 30 días.

10. Menores

Este sitio no está dirigido a menores de 16 años. Un menor que desee participar en la conferencia debe ser inscrito por un padre, tutor legal o el responsable de su delegación.

11. Transferencias fuera del pais

Algunos de nuestros proveedores técnicos pueden alojar datos fuera de Senegal, en particular dentro de la Union Europea. En tal caso, nos aseguramos de que ofrezcan un nivel de protección equivalente al exigido por la normativa aplicable.

12. Modificaciones

Esta política puede evolucionar. Toda modificación importante se indicará en esta página y se actualizará la fecha que figura arriba.

13. Contacto

Para cualquier pregunta relativa a sus datos personales:

• Por correo electrónico: Contact@africanaweek.com
• Por teléfono: +221 77 296 83 83