Última atualização: 29 de julho de 2026

A presente política de privacidade explica que dados pessoais são recolhidos no site oficial da conferência Africana Week, porquê, como são utilizados e protegidos, e quais são os seus direitos.

1. Quem é responsável pelos seus dados

O responsável pelo tratamento é a organização Africana Week, organizadora da conferência Africana Week que se realiza em Dacar, no Senegal.

• Endereço eletrónico: Contact@africanaweek.com
• Telefone: +221 77 296 83 83 / +221 77 654 01 40
• Site oficial: africanaweek.com

2. Os dados que recolhemos

Dados que nos transmite

• Criação de conta: apelido, nome próprio, endereço eletrónico, palavra-passe (guardada de forma cifrada e nunca legível pelas nossas equipas).
• Formulários de inscrição (chefe de delegação ou delegado): identidade, país, igreja ou organização de referência, contactos e qualquer informação que decida indicar.
• Formulário de contacto: nome, endereço eletrónico e conteúdo da sua mensagem.
• Subscrição da newsletter: endereço eletrónico.
• Pagamento: os dados bancários são introduzidos diretamente junto do nosso prestador de pagamento e nunca passam pelos nossos servidores. Conservamos apenas o comprovativo e o estado do pagamento.

Dados recolhidos automaticamente

• Endereço IP, tipo de navegador e de dispositivo, sistema operativo.
• Páginas consultadas, data e hora da visita, duração da consulta.
• Idioma escolhido, para lhe voltar a apresentar o site na versão correta.

3. Por que utilizamos estes dados

• Criar e gerir a sua conta de participante.
• Tratar a sua inscrição na conferência e o seu pagamento.
• Enviar-lhe as informações práticas ligadas à sua participação (confirmações, programa, instruções).
• Responder aos seus pedidos enviados através do formulário de contacto.
• Enviar-lhe a nossa newsletter, unicamente se tiver dado o seu consentimento.
• Garantir a segurança do site, prevenir a fraude e as tentativas de intrusão.
• Compreender de forma agregada como o site é utilizado, a fim de o melhorar.

4. Com que fundamento legal

• Execução de um contrato: gestão da sua inscrição e da sua participação na conferência.
• Consentimento: newsletter e cookies não essenciais. Pode retirá-lo a qualquer momento.
• Interesse legítimo: segurança do site e melhoria dos nossos serviços.
• Obrigação legal: conservação dos comprovativos contábeis relativos aos pagamentos.

5. Com quem os seus dados são partilhados

Nunca vendemos nem alugamos os seus dados pessoais. Podem ser transmitidos unicamente aos prestadores estritamente necessários ao funcionamento do serviço:

• O nosso alojamento, para o armazenamento seguro do site e da base de dados.
• O nosso prestador de envio de emails, para as mensagens de confirmação e a newsletter.
• O nosso prestador de pagamento, para o tratamento seguro das transações.
• As autoridades competentes, se a lei a tal nos obrigar.

6. Durante quanto tempo os conservamos

• Conta de participante: enquanto a sua conta estiver ativa, e depois 3 anos após o seu último início de sessão.
• Dados de inscrição na conferência: 3 anos após a edição em causa.
• Comprovativos de pagamento: 10 anos, em conformidade com as obrigações contábeis.
• Mensagens de contacto: 2 anos após a última troca.
• Newsletter: até ao cancelamento da sua subscrição.

7. Cookies

O site utiliza cookies para manter a sua sessão aberta quando tem sessão iniciada, memorizar o seu idioma, fazer funcionar o carrinho e a reserva, e medir a audiência de forma anónima. Pode a qualquer momento eliminar ou bloquear os cookies a partir das definições do seu navegador, tendo em conta que algumas funções do site, entre as quais o acesso à sua conta, deixarão então de funcionar.

8. Como os seus dados são protegidos

• Cifragem de todas as comunicações com o site (HTTPS).
• Palavras-passe guardadas de forma cifrada irreversível.
• Limitação do número de tentativas de início de sessão para travar os ataques automatizados.
• Acesso à administração restrito às pessoas autorizadas.
• Cópias de segurança regulares e atualizações de segurança aplicadas em contínuo.

9. Os seus direitos

Em conformidade com a regulamentação aplicável, nomeadamente o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, dispõe dos seguintes direitos:

• Acesso: obter uma cópia dos dados que lhe dizem respeito.
• Retificação: corrigir uma informação inexata ou incompleta.
• Apagamento: pedir a eliminação dos seus dados, sob reserva das nossas obrigações legais.
• Limitação: pedir a suspensão temporária de um tratamento.
• Portabilidade: receber os seus dados num formato reutilizável.
• Oposição: opor-se a um tratamento fundado no nosso interesse legítimo.
• Retirada do consentimento: a qualquer momento, sem efeito retroativo.

Uma parte destas ações está disponível diretamente a partir do seu espaço pessoal, secção Conta de utilizador. Para qualquer outro pedido, escreva para Contact@africanaweek.com. Respondemos num prazo máximo de 30 dias.

10. Menores

O site não se dirige a pessoas com menos de 16 anos. Um menor que deseje participar na conferência deve ser inscrito por um progenitor, um tutor legal ou o responsável da sua delegação.

11. Transferências para fora do país

Alguns dos nossos prestadores técnicos podem alojar dados fora do Senegal, nomeadamente na União Europeia. Nesse caso, asseguramo-nos de que apresentam um nível de proteção equivalente ao exigido pela regulamentação aplicável.

12. Alterações

Esta política pode evoluir. Qualquer alteração importante será assinalada nesta página, e a data da última atualização indicada no topo será atualizada.

13. Contacte-nos

Para qualquer questão relativa aos seus dados pessoais:

• Por email: Contact@africanaweek.com
• Por telefone: +221 77 296 83 83